Übergabeprotokoll Fahrzeug: kostenlose Vorlage für Firmenwagen
Ein Fahrzeugübergabeprotokoll hält fest, wie ein Firmenwagen, Transporter oder Anhänger an einen Mitarbeiter geht und wie er zurückkommt: km-Stand, Tank, Zubehör und jeder Schaden, von beiden unterschrieben.
- Kostenlos und ohne Anmeldung
- Im PDF mit Skizze für Schäden
- Mit ausgefülltem Beispiel
- Als PDF, Word und Excel
Übergabeprotokoll Vorlage als PDF, Word und Excel
Zum Ausdrucken als PDF, zum Anpassen als Word, mit Ausgabebuch als Excel. Kostenlos und ohne Anmeldung.
Fahrzeuge gleich mit dem Einsatz planen?
Die Vorlage füllen Sie auf Papier oder am PC aus. In Crew Active planen Sie das Fahrzeug direkt mit dem Einsatz und sehen Doppelbuchungen sofort. Dafür schalten Sie zuerst die Ressourcen ein. Fotos hängt Ihr Team per App an den Einsatz.
Keine Kreditkarte · Test endet automatisch · danach ab 69 € netto / Monat für bis zu 5 Mitarbeiter
Wann brauchen Firmen ein Übergabeprotokoll?
Immer dann, wenn ein Fahrzeug oder eine Maschine der Firma an einen Mitarbeiter oder ein Team geht.
- Firmenwagen und DienstwagenEin Mitarbeiter bekommt ein Auto für die Arbeit, auf Dauer oder für eine Woche.
- Transporter für eine KolonneDer Vorarbeiter holt morgens den Transporter und bringt ihn abends zurück.
- Streufahrzeug und RäumschildIm Winterdienst geht das Fahrzeug mit Streuer, Schild und Streugut raus.
- Anhänger und MaschinenAnhänger, Minibagger oder Rüttelplatte: bei einer Maschine die Betriebsstunden statt des km-Stands eintragen, beim Anhänger bleibt die Zeile leer.
So nutzen Sie die Vorlage
Am besten direkt am Fahrzeug, bei Tageslicht, mit dem Handy für die Fotos.
- 1
Vor der Ausgabe ausfüllen
Tragen Sie Firma, Mitarbeiter, Fahrzeug und Kennzeichen ein. Lassen Sie sich den Führerschein zeigen und notieren Sie Klasse und Datum.
- 2
Gemeinsam ums Fahrzeug gehen
Notieren Sie km-Stand und Tank, haken Sie das Zubehör ab und markieren Sie jeden Schaden mit seiner Nummer in der Skizze im PDF. Machen Sie Fotos und schreiben Sie die Nummern dazu.
- 3
Beide unterschreiben
Firma und Mitarbeiter unterschreiben bei der Ausgabe. Jede Seite bekommt eine Kopie oder ein Foto des Blatts.
- 4
Rückgabe auf demselben Blatt
Bei der Rückgabe gehen Sie die Punkte wieder durch. Neue Schäden kreuzen Sie unter „Neu bei Rückgabe“ an, dann unterschreiben beide noch einmal.
Kfz-Übergabeprotokoll: Was gehört hinein?
Ob Übergabeprotokoll Auto, Kfz-Übergabeprotokoll oder Übergabeprotokoll für den Dienstwagen: Gemeint ist dasselbe Blatt. Die Vorlage hat acht Teile.
- Firma und MitarbeiterWer das Fahrzeug ausgibt und wer es bekommt.
- FahrzeugModell, Kennzeichen, FIN oder Inventarnummer, TÜV/HU und die Fahrzeugart, vom Pkw bis zur Maschine.
- FührerscheinKlasse und an welchem Tag Sie ihn gesehen haben.
- Ausgabe und RückgabeDatum und Uhrzeit, Ort, km-Stand oder Betriebsstunden, Tank- oder Ladestand und ob das Fahrzeug sauber ist.
- Zubehör und UnterlagenFahrzeugschein, Schlüssel, Tankkarte, Fahrtenbuch, Ladekabel, Reifen, Warndreieck, Verbandkasten, Warnweste und Warnleuchte, im Winterdienst Streugut, Räumschild und Streuer.
- SchädenJeder Schaden mit Nummer, Stelle und ob er schon bei der Ausgabe da war. Im PDF markieren Sie ihn dazu in der Skizze.
- Bemerkungen und Foto-Nr.Was sonst wichtig ist, und die Nummern der Fotos.
- UnterschriftenFirma und Mitarbeiter, einmal bei der Ausgabe und einmal bei der Rückgabe.
Beispiel: Transporter für eine Woche
Ein Kastenwagen geht am Montag an einen Mitarbeiter und kommt am Freitag zurück, mit einer neuen Delle.
- FirmaMuster Bau GmbH
- MitarbeiterT. Beispiel
- Fahrzeug, ModellKastenwagen 3,5 t
- KennzeichenB-CA 1234
- TÜV/HU bis05/2027
- FahrzeugartTransporter
- Datum, UhrzeitAusgabe: 02.11.2026, 07:00 Uhr · Rückgabe: 06.11.2026, 16:30 Uhr
- OrtAusgabe: Hof Musterstraße 1 · Rückgabe: Hof Musterstraße 1
- km-Stand, BetriebsstundenAusgabe: 48210 · Rückgabe: 48795
- Tank- oder LadestandAusgabe: 3/4 · Rückgabe: 1/2
- Innen und außen sauberAusgabe: ja · Rückgabe: innen nein
- Gefahrene km585 km (rechnet die Excel-Datei)
- Schaden 1: Kratzer am Stoßfänger, 10 cmHinten rechts, schon bei der Ausgabe da
- Schaden 2: Delle, etwa 3 cmLinks, Schiebetür, neu bei der Rückgabe
- BemerkungDelle beim Beladen auf der Baustelle entstanden, am 06.11.2026 dem Büro gemeldet. Eine Warnweste fehlt bei der Rückgabe.
Was das Gesetz dazu sagt
Für das Protokoll selbst gibt es keine Vorschrift. Für den Führerschein und die Ausrüstung im Fahrzeug schon.
- Führerschein prüfenBestraft wird auch, wer „als Halter eines Kraftfahrzeugs anordnet oder zulässt, dass jemand das Fahrzeug führt, der die dazu erforderliche Fahrerlaubnis nicht hat“, schon wenn es fahrlässig geschieht. Wie oft Sie den Führerschein prüfen, nennt das Gesetz nicht.§ 21 Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 2 Nr. 1 StVG
- VerbandkastenIn Kraftfahrzeugen über 6 km/h ist Erste-Hilfe-Material nach DIN 13 164 mitzuführen. Ausgenommen sind etwa Krafträder und einachsige Zug- oder Arbeitsmaschinen.§ 35h Abs. 3 StVZO
- Warndreieck und WarnleuchteIn Pkw und Kraftfahrzeugen bis 3,5 t zulässiges Gesamtgewicht gehört ein Warndreieck an Bord. Über 3,5 t zulässiges Gesamtgewicht ein Warndreieck „und getrennt davon eine Warnleuchte“.§ 53a Abs. 2 Nr. 1 und 2 StVZO
- WarnwesteEine Warnweste gehört „in Personenkraftwagen, Lastkraftwagen, Zug- und Sattelzugmaschinen sowie Kraftomnibussen“ an Bord.§ 53a Abs. 2 Nr. 3 StVZO
- Winterdienst-ProtokollRäum- und Streueinsätze festhalten, kostenlos.
- Gefährdungsbeurteilung VorlageGefährdungen und Maßnahmen, als PDF und Excel.
- Bautagebuch VorlageTagesbericht für jeden Arbeitstag, als PDF und Excel.
- Abnahmeprotokoll VorlageBauabnahme mit Mängelliste, als PDF und Excel.
- Software für BauunternehmenKolonnen, Fahrzeuge und Maschinen planen.
Häufige Fragen zum Übergabeprotokoll
Was ist ein Fahrzeug-Übergabeprotokoll?
Ein Blatt, auf dem Firma und Mitarbeiter festhalten, in welchem Zustand ein Fahrzeug ausgegeben und zurückgegeben wird: km-Stand, Tank, Zubehör und Schäden. Beide unterschreiben. Es heißt auch Fahrzeugübergabeprotokoll oder Kfz-Übergabeprotokoll.Was gehört in ein Übergabeprotokoll für den Firmenwagen?
Fahrzeug und Kennzeichen, wer es bekommt, Datum und Ort, km-Stand und Tank bei Ausgabe und Rückgabe, das Zubehör vom Schlüssel bis zur Warnweste, jeder Schaden mit seiner Stelle und die Unterschriften. Die Vorlage hat für jeden Punkt ein Feld.Gibt es die Vorlage als Word-Datei?
Ja. Das leere Protokoll gibt es als Word-Datei zum Anpassen, als PDF zum Ausdrucken mit Skizze für Schäden und als Excel-Datei mit Ausgabebuch. Alle drei sind kostenlos und ohne Anmeldung.Passt die Vorlage auch für Anhänger und Maschinen?
Ja. Kreuzen Sie Anhänger oder Maschine an und tragen Sie bei einer Maschine statt des km-Stands die Betriebsstunden ein. Felder, die nicht passen, lassen Sie leer.Muss ich den Führerschein meiner Mitarbeiter prüfen?
Bestraft wird auch, wer als Halter „anordnet oder zulässt“, dass jemand ohne die nötige Fahrerlaubnis fährt, schon wenn es fahrlässig geschieht (§ 21 Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 2 Nr. 1 StVG). Wie oft Sie prüfen, nennt das Gesetz nicht. Im Protokoll tragen Sie Klasse und Datum der Prüfung ein.Welche Ausrüstung muss im Fahrzeug sein?
Erste-Hilfe-Material nach DIN 13 164 (§ 35h Abs. 3 StVZO), ein Warndreieck, über 3,5 t zulässiges Gesamtgewicht dazu eine Warnleuchte, und in Pkw, Lkw, Zug- und Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen eine Warnweste (§ 53a Abs. 2 StVZO). Die Vorlage hat für jedes eine Zeile.Ist das Übergabeprotokoll Auto auch für den Autokauf?
Nein. Diese Vorlage ist für Firmen, die ein Fahrzeug an Mitarbeiter ausgeben. Verkaufen Sie ein Auto privat, brauchen Sie einen Kaufvertrag. Das Protokoll ersetzt ihn nicht.Was rechnet die Excel-Vorlage?
Aus den beiden km-Ständen rechnet Excel die gefahrenen km, bei einer Maschine aus den Betriebsstunden die Stunden, im Protokoll und in jeder Zeile des Ausgabebuchs. Steht dort „km?“, ist ein Stand keine Zahl oder die Rückgabe liegt unter der Ausgabe.Kann ich Fahrzeuge in Crew Active planen?
Ja. Die Vorlage füllen Sie auf Papier oder am PC aus. In Crew Active schalten Sie zuerst unter Konto, Arbeitsbereich die Ressourcen ein. Dann legen Sie Fahrzeuge und Maschinen mit Kennzeichen an, bei Fahrzeugen auch TÜV/HU und Rückgabe bis, und planen sie direkt mit dem Einsatz. Ist ein Fahrzeug doppelt gebucht, sehen Sie es sofort. Fotos hängt Ihr Team per App an den Einsatz.
Weitere Fragen? Kontaktieren Sie uns